jQuery almost always returns itself on a setter (for chaining).
You can create a render plugin that calls render on each controller:
$.fn.render = function(){
$.each(this.data('controllers'), function(i, c){
c.render && c.render()
})
c.render && c.render()
})
}