I've get views local and also have the same problem:
this.element.html(can.viewapp/view/index/index.ejs', {}));
Error: app_view_index_index_ejs in not defined
Error: app_view_index_index_ejs in not defined