Yes : scroll events do not bubble.
In my updated fiddle, I used the same structure with both a can controller and a $.scroll, $.scroll handler is called, not the can controller handler.
In my updated fiddle, I used the same structure with both a can controller and a $.scroll, $.scroll handler is called, not the can controller handler.