Re : Using model.attr() as a proxy for "helper" methods - good practise or confusing?

I absolutely agree. The model is an abstraction and clients of the model shouldn't need to know it's internal underlying json data structure. It would also result in cleaner views.